Skip to main content

En una era en la que la inteligencia artificial se está apoderando de los contenidos, la importancia de distinguir entre los contenidos generados por humanos y los generados por IA se ha vuelto extremadamente importante. Grammarly y su producto más reciente, GrammarlyGO, han surgido como destacados asistentes de escritura potenciados por IA. En este artículo, nos sumergiremos en cómo las capacidades correctivas de Grammarly interactúan con detectores de IA como Winston AI de forma diferente a la naturaleza generativa de GrammarlyGO, revelando el matizado panorama de la IA en la escritura.

Comprender Grammarly y GrammarlyGO

Grammarly se ha convertido en sinónimo de mejora de la escritura, ofreciendo una herramienta avanzada de corrección gramatical y ortográfica que pule la fluidez y el estilo de la escritura. Sus algoritmos analizan el texto, sugiriendo correcciones y mejoras que perfeccionan la prosa original del usuario sin alterar la voz fundamental. La intervención de Grammarly es sutil, dirigida a la corrección de errores y mejoras estilísticas.

Por otro lado, GrammarlyGO entra en el terreno de la generación de contenidos. Amplía la funcionalidad de Grammarly mediante la producción de texto basado en instrucciones, integrándose con plataformas como Gmail y Microsoft Word para ayudar en la creación de contenidos. GrammarlyGO no se limita a corregir, sino que crea, y ahí radica una diferencia crucial. Rahul Roy-Chowhury, CEO de Grammarly, describe la nueva función de la siguiente manera:

Grammarly: Corrección vs. Creación

La función principal de Grammarly es corregir la escritura humana. Toma un texto base, escrito por un humano, y lo escanea en busca de errores y posibles mejoras. Estas correcciones se basan en datos humanos preexistentes, lo que significa que el resultado de Grammarly sigue siendo fundamentalmente humano.

La tecnología de Grammarly no crea ni añade nuevos contenidos sustanciales. Funciona más bien como un editor digital que afina el texto para elevar su calidad, manteniendo al mismo tiempo la aportación humana original.

Herramientas de detección de IA y su funcionalidad

Las herramientas de detección de IA están diseñadas para detectar contenidos generados por IA. Se basan en complejos algoritmos que reconocen patrones típicamente asociados a textos generados por IA. Estos patrones pueden incluir ciertas coherencias en la redacción, la estructura e incluso la ausencia de la idiosincrasia natural que se encuentra en la escritura humana.

Interacción de Grammarly con los detectores de IA

Dado que Grammarly está mejorando un texto que proviene de un escritor humano, es poco probable que active detectores de IA. Por lo general, los cambios realizados son demasiado sutiles y se aplican a un texto que ya presenta la imprevisibilidad y variabilidad inherentes a la escritura humana. Las pruebas con detectores de IA han demostrado que el texto corregido por Grammarly no suele marcarse como generado por IA, ya que la esencia del contenido sigue siendo de origen humano.

GrammarlyGO y los detectores de IA

Las capacidades de GrammarlyGO son otra historia. Al producir texto a partir de indicaciones del usuario, muestra patrones que son más coherentes con el contenido generado por IA. Sus resultados, aunque sofisticados y humanos, no nacen de una mente humana, sino que se sintetizan a partir de una base de datos de patrones lingüísticos. Esto significa que el texto de GrammarlyGO tiene más probabilidades de ser marcado por herramientas de detección de IA como Winston AI, ya que refleja las características que estas herramientas están entrenadas para detectar.

Implicaciones para escritores y creadores de contenidos

La distinción entre los detectores de IA de Grammarly y GrammarlyGO no es solo técnica, sino también ética. Los escritores, educadores y creadores de contenidos deben ser conscientes de que, si bien Grammarly puede ayudar a mejorar la calidad de su escritura sin mucho riesgo de ser marcado como IA, el texto generativo de GrammarlyGO debe utilizarse con precaución, especialmente en contextos en los que se valora o se exige la autoría humana original.

Conclusión

La llegada de la IA a la escritura ha puesto en primer plano herramientas como Grammarly y GrammarlyGO, que ofrecen asistencia tanto correctiva como generativa. Sin embargo, su interacción con los detectores de IA es notablemente diferente. Mientras que el sutil toque de Grammarly en la escritura humana pasa desapercibido para los detectores de IA, el enfoque generativo de GrammarlyGO puede hacer saltar las alarmas. Al navegar por este nuevo panorama, nos corresponde a nosotros utilizar estas herramientas de forma responsable, reconociendo los límites de la ayuda de la IA en la escritura y la importancia de mantener la integridad de la autoría humana.

Thierry Lavergne

Cofundador y Director de Tecnología de Winston AI. Con una carrera de más de 15 años en el desarrollo de software, estoy especializado en Inteligencia Artificial y aprendizaje profundo. En Winston AI, lidero la visión tecnológica, centrándome en el desarrollo de soluciones innovadoras de detección de IA. Mi experiencia previa incluye la creación de soluciones de software para empresas de todos los tamaños, y me apasiona ampliar los límites de la tecnología de IA. Me encanta escribir sobre todo lo relacionado con la IA y la tecnología.